Frånfälle – Korsordslösningar med 3, 4, 8, 9 bokstäver
Betydelse
1. (Formellt) En persons död eller bortgång, särskilt i officiella eller högtidliga sammanhang.
Korsordshjälp
Tänkbara korsordssvar för frånfälle, sorterade efter exakt antal bokstäver.
| Antal bokstäver | Lösningar |
|---|---|
3 bokstäver | död |
4 bokstäver | slut |
8 bokstäver | bortgångdödsfall |
9 bokstäver | hädanfärd |
Synonymer
Död(formellt)
Antonymer
Användning och nyans
Frånfälle är ett formellt ord som används för att med värdighet och respekt tala om någons död. Det är ett starkare och mer högtidligt alternativ än det neutrala död. Synonymen bortgång har en liknande formell och respektfull ton. Dödsfall är också formellt men används oftare i nyhetsrapportering och statistik. I vanligt, vardagligt tal är död det överlägset vanligaste och mest naturliga ordet.
Exempelmeningar
- Efter farfaderns frånfälle ärvde hon det gamla huset på landet.
- I dödsannonsen meddelades tid och plats för begravningen efter hans plötsliga frånfälle.
- Sorgen efter vännens frånfälle var tung att bära.
- Bouppteckningen måste upprättas inom tre månader från frånfället.
- Föreningens stadgar reglerar vad som händer vid en styrelseledamots frånfälle.
- Hela byn hedrade minnet av den gamle läkaren vid hans frånfälle.
Etymologi
Ordet frånfälle är bildat av prepositionen från och substantivet fälle, som i sin tur är en avledning av verbet falla. Det är belagt i svenskan sedan 1600-talet och är troligen ett så kallat lånöversatt ord från tyskans Abfall, som i äldre tid kunde ha en liknande betydelse som bortgång eller död.
Vanliga frågor
- Vad är skillnaden mellan frånfälle och död?
- Frånfälle är ett formellt och något omskrivande (eufemistiskt) ord för död. Död är det neutrala och vanligaste ordet i vardagligt tal.
- I vilka sammanhang används frånfälle?
- Ordet används främst i formella och officiella sammanhang, som i juridiska dokument (testamenten, bouppteckningar), dödsannonser och minnesord.
- Är frånfälle ett vanligt ord?
- I vardagligt tal är det ovanligt. Man stöter oftast på det i skrift och i högtidliga situationer där en respektfull ton eftersträvas.
Vanliga fel
- Den vanligaste felanvändningen är att använda frånfälle i ett alltför vardagligt sammanhang, där det kan uppfattas som stelt eller onaturligt. I de flesta situationer är död ett bättre ordval.
Närliggande ord
På engelska
demise, passing, decease