Vad är skillnaden mellan proportion och andel?

**Proportion** betonar ofta ett förhållande eller en balans mellan delar, medan **andel** är en mer neutral term för en del av en helhet. I många sammanhang, särskilt statistiska, kan de dock användas som synonymer.

Vad betyder det när något **antar oanade proportioner**?

Uttrycket betyder att en händelse eller ett problem har vuxit i omfattning, storlek eller allvar långt utöver vad man ursprungligen kunde förutse.

Heter det **en** eller **ett** proportion?

Ordet är ett utrum-substantiv (n-genus), så det heter **en proportion** i singular och **proportioner** i plural.

Proportion – Korsordslösningar med 3, 4, 5, 6, 7, 11 bokstäver

Betydelse

1. Förhållande i storlek, mängd eller grad mellan delarna i en helhet eller mellan olika storheter. 2. Andel eller del av en helhet. 3. Storlek, omfång eller dimension, ofta i plural och med antydan om något stort eller betydande.

Korsordshjälp

Tänkbara korsordssvar för proportion, sorterade efter exakt antal bokstäver.

Antal bokstäver	Lösningar
3 bokstäver	del
4 bokstäver	kvotpartmått
5 bokstäver	andel
6 bokstäver	balansomfång
7 bokstäver	jämviktharmoni
11 bokstäver	dimensioner

Synonymer

Storleksförhållande

måttförhållanderelationbalansjämviktharmoni

Andel

andeldelkvotpart

Antonymer

disproportionobalansojämnhet

Användning och nyans

Proportion används ofta för att beskriva ett balanserat eller harmoniskt förhållande mellan delar, särskilt inom konst, arkitektur och design. I betydelsen andel är det ett något mer formellt alternativ till del eller andel. I pluralformen, proportioner, används ordet ofta för att beteckna storlek och omfattning, som i uttrycket katastrofala proportioner.

Exempelmeningar

Arkitekten hade en utmärkt känsla för proportioner i byggnadens design.
Proportionen mellan socker och mjöl är avgörande för kakans konsistens.
En stor proportion av de anställda valde att arbeta hemifrån under pandemin.
Skogsbranden antog snabbt katastrofala proportioner.
Det är viktigt att inte blåsa upp problemet till orimliga proportioner.
I en direkt proportion ökar den ena variabeln när den andra ökar.

Idiom och fasta uttryck

anta oanade proportioner — växa i omfattning eller allvar på ett oväntat sätt.
i proportion till — i förhållande till.

Etymologi

Ordet proportion är känt i svenskan sedan 1500-talet. Det har lånats in, troligen via tyskan eller franskan, från latinets proportio. Ordet är bildat av prepositionen pro (för, i förhållande till) och substantivet portio (del, andel).

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan proportion och andel?: Proportion betonar ofta ett förhållande eller en balans mellan delar, medan andel är en mer neutral term för en del av en helhet. I många sammanhang, särskilt statistiska, kan de dock användas som synonymer.
Vad betyder det när något antar oanade proportioner?: Uttrycket betyder att en händelse eller ett problem har vuxit i omfattning, storlek eller allvar långt utöver vad man ursprungligen kunde förutse.
Heter det en eller ett proportion?: Ordet är ett utrum-substantiv (n-genus), så det heter en proportion i singular och proportioner i plural.

Vanliga fel

Proportion (förhållande, andel) förväxlas ibland med proposition (formellt förslag, särskilt från regeringen till riksdagen).

Närliggande ord

förhållandeandelrelationbalansjämviktsymmetriprocentkvotmått

På engelska

proportion, ratio, balance, share, portion, percentage

Fler ord att utforska

plockmat pragmatism